Denver, CO – Các tổ chức ký tên dưới đây đoàn kết phản đối mạnh mẽ lệnh hành pháp gần đây của Tổng thống Biden nhằm hạn chế nghiêm ngặt khả năng tiếp cận tị nạn và nhằm mục đích đóng cửa biên giới một cách hiệu quả đối với các cá nhân và gia đình đang tìm kiếm sự an toàn ở Hoa Kỳ.
Sắc lệnh hành pháp này là một chính sách nguy hiểm và vô nhân đạo, không tôn trọng các nghĩa vụ pháp lý của Hoa Kỳ đối với những người xin tị nạn. Quy tắc này áp đặt khó khăn quá mức đối với những cá nhân chạy trốn bạo lực và đàn áp, tìm kiếm sự an toàn cho bản thân và gia đình họ. Nó cũng thể hiện sự phản bội trắng trợn từ Tổng thống Biden, người đã hứa “đảo ngược các chính sách tị nạn bất lợi của Trump” và tạo ra một quy trình nhân đạo và trang nghiêm ở biên giới. Thay vì thực hiện cam kết này, chính quyền hiện đang áp dụng các biện pháp trừng phạt sẽ gây ra những đau khổ không cần thiết và từ chối tị nạn cho những người đang rất cần.
Cụ thể, sắc lệnh thực hiện như sau:
- Ngăn cản người dân đến nơi an toàn bằng cách ủy quyền cho Tổng thống đình chỉ hoặc áp đặt các hạn chế nhập cảnh khi ông thấy điều đó sẽ gây bất lợi cho Hoa Kỳ;
- Đưa các cá nhân và gia đình trở lại với bạo lực tương tự mà họ đang chạy trốn bằng cách cho phép các quan chức biên giới Hoa Kỳ ngừng tiến hành các cuộc phỏng vấn gây sợ hãi đáng tin cậy đối với các đơn xin tị nạn;
- Trừng phạt người tìm kiếm sự bảo vệ bằng cách tạo ra một thời hạn tối thiểu là 5 năm để tái nhập cảnh và có khả năng bị truy tố hình sự sau khi bị trục xuất hoặc trục xuất.
Gladis Ibarra, Đồng Giám đốc Điều hành của Liên minh Quyền Nhập cư Colorado (CIRC) cho biết: “Chúng tôi sát cánh cùng những người mới đến đang tìm kiếm cơ hội sống trong an toàn và hòa bình”. “Những biện pháp hạn chế này sẽ tác động tiêu cực đến những người đang rất cần nơi trú ẩn và an toàn. Hoa Kỳ có nghĩa vụ đạo đức và pháp lý để bảo vệ những người chạy trốn nguy hiểm và tạo ra một quy trình công bằng và xứng đáng cho những người xin tị nạn.”
Quyết định của chính quyền bỏ qua quá trình xây dựng quy tắc thông báo và bình luận có sự tham gia của người dân đang gây rắc rối sâu sắc. Bằng cách không mở ra giai đoạn bình luận công khai, chính quyền đã từ chối cơ hội của người dân Mỹ nói lên quan điểm của mình và đưa ra ý kiến đóng góp về đề xuất liều lĩnh và tàn nhẫn này. Sự thiếu minh bạch và coi thường sự tham gia của công chúng sẽ làm suy yếu tiến trình dân chủ và làm im lặng tiếng nói của những người sẽ bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi các biện pháp khắc nghiệt này.
“Mọi người đều có quyền được an toàn và tìm kiếm sự an toàn. Chính quyền này có đủ nguồn lực để tạo ra một hệ thống tiếp nhận hiệu quả, công bằng và nhân đạo, thay vì đầu tư vào việc quân sự hóa và thực thi hơn nữa gây tổn hại cho các cá nhân và toàn bộ cộng đồng,” Dusti Gurule, Chủ tịch & Giám đốc điều hành của Tổ chức Cơ hội và Quyền sinh sản của người Latinh Colorado chia sẻ (COLOR) và Quỹ hành động COLOR. “Chúng tôi kêu gọi các nhà lãnh đạo được bầu của chúng tôi tham gia cùng chúng tôi từ chối phi nhân tính hóa các thành viên trong cộng đồng hoặc lợi dụng sự đau khổ của hàng nghìn người để thu lợi chính trị.”
Chúng tôi kêu gọi chính phủ Hoa Kỳ:
- Tôn trọng quyền di cư và tìm kiếm sự an toàn của con người.
- Hỗ trợ và củng cố các hệ thống hiện có để tiếp nhận và hòa nhập những người đang tìm kiếm sự an toàn.
- Chấm dứt việc quân sự hóa biên giới và giải quyết các nguyên nhân gốc rễ của tình trạng di cư.
- Chấm dứt việc giam giữ và trục xuất người nhập cư và thiết lập các con đường trở thành công dân rõ ràng và hiệu quả cho những người hàng xóm mới và thành viên cộng đồng người nhập cư lâu năm
Berenice Aguirre, Phó Giám đốc Movimiento Poder cho biết thêm: “Các chính sách nhập cư chết người của chúng tôi đang gây ra đau khổ cho con người”. “Mọi người đều xứng đáng có một xã hội không còn nỗi sợ hãi bị trục xuất, chia ly gia đình, giám sát và mọi hệ thống áp bức. Chúng ta nên đầu tư vào việc xây dựng cộng đồng vững mạnh bằng cách gắn kết các gia đình với nhau chứ không phải chia rẽ họ.”
Chúng tôi sẽ tiếp tục ủng hộ các chính sách nhập cư nhân đạo nhằm đề cao phẩm giá và quyền của tất cả các cá nhân, bất kể nguồn gốc của họ. Chúng tôi kêu gọi người dân Mỹ và các nhà lãnh đạo được bầu của chúng tôi sát cánh cùng chúng tôi để ủng hộ một hệ thống nhập cư nhân ái và công bằng.
Liên minh Quyền Nhập cư Colorado (CIRC)
Quỹ hành động CIRC
Movimiento Poder
Tổ chức Cơ hội và Quyền sinh sản cho người Latinh (COLOR) Colorado và Quỹ hành động COLOR
Sáng kiến Sức khỏe Người tiêu dùng Colorado (CCHI)
ISAAC của Bắc Colorado
Cùng Colorado