Traducir: en English
ĐỂ BÁO CÁO HOẠT ĐỘNG CỦA ICE GẦN ĐÂY HOẶC CẢNH SÁT / TỔNG HỢP LAO ĐỘNG CỦA ICE, HÃY GỌI SỐ HOTLINE 844-864-8341 CỦA CHÚNG TÔI. Thêm thông tin

Tài nguyên & Cập nhật COVID-19

18 Tháng Ba, 2020
cập nhật
  • Nhiều Loại Khác
Do tính chất thay đổi của COVID-19 (CORONAVIRUS), Liên minh Quyền của Người nhập cư Colorado (CIRC) sẽ mở cửa cho hoạt động kinh doanh nhưng sẽ cung cấp các dịch vụ của chúng tôi thông qua điện thoại và video vào lúc này. 

Tòa nhà của chúng tôi hiện đang đóng cửa cho công chúng và chúng tôi sẽ mở lại các đề xuất đang chờ xử lý từ Sở Y tế Công cộng & Môi trường Colorado. 

Vui lòng liên hệ đường dây chung của chúng tôi theo số 303.922.3344 để lại tin nhắn và chúng tôi sẽ phản hồi bạn trong thời gian sớm nhất.

Hoặc bạn có thể liên hệ với đường dây nóng của chúng tôi để được cung cấp dịch vụ hoặc liên hệ trực tiếp với nhân viên của chúng tôi:

Thông báo Phí Công cộng:

Sở Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (USCIS) kêu gọi bất kỳ ai với các triệu chứng giống Bệnh do Coronavirus 2019 (COVID-19) (sốt, ho, khó thở) để tìm kiếm các dịch vụ điều trị hoặc phòng ngừa y tế cần thiết.  Các dịch vụ điều trị hoặc phòng ngừa như vậy sẽ không ảnh hưởng tiêu cực đến bất kỳ người nước ngoài nào như là một phần của phân tích Phí công trong tương lai.  


Thông báo từ Nhân viên CIRC:

Chính quyền địa phương và tiểu bang của chúng tôi đã thực hiện các biện pháp quyết liệt để hạn chế sự lây lan của vi-rút, bao gồm đóng cửa thủ đô, thư viện, khu học chánh và nhiều nơi làm việc, gây ra những tác động nghiêm trọng cho cộng đồng nhập cư trên toàn tiểu bang của chúng tôi. Chúng tôi nhận ra rằng nhiều người trong cộng đồng của chúng tôi, bao gồm cả cộng đồng nhập cư và cộng đồng không có giấy tờ của chúng tôi, sẽ bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi cuộc khủng hoảng.

Việc nhà hàng tiểu bang đóng cửa, khách sạn đóng cửa, v.v., đang gây ra mất việc làm và thu nhập và nhiều người nhập cư không đủ điều kiện nhận trợ cấp thất nghiệp dành cho công dân Hoa Kỳ và LPR. Một số người nhập cư phải đối mặt với những thách thức bổ sung để tiếp cận các nguồn lực vì họ bị loại khỏi các dịch vụ công. Cuộc khủng hoảng kinh tế do vi rút gây ra sẽ làm trầm trọng thêm sự chênh lệch về kinh tế xã hội, sức khỏe và nhập cư mà các cộng đồng nhập cư đã phải đối mặt. Chúng ta phải quan tâm đến nhau hơn bao giờ hết.

Quan tâm lẫn nhau là điều nên làm và đó cũng là con đường để tạo ra các cộng đồng nơi mọi người được hòa nhập và phát triển.  

 

Dưới đây là một tài liệu với các nguồn có sẵn tại thời điểm này.

Chúng tôi sẽ tiếp tục xây dựng danh sách này khi có nhiều tài nguyên hơn.

 

Nhấp vào hình ảnh để tải xuống bằng nhiều ngôn ngữ
Nhấp vào hình ảnh để tải xuống bằng nhiều ngôn ngữ

Nguồn lực y tế cho những người không có giấy tờ hoặc không có bảo hiểm:

 

Tài nguyên vùng Colorado

Tin cập nhật:

Các nguồn lực khác dành cho người nhập cư và người tị nạn ở Colorado: