THÔNG CÁO BÁO CHÍ
11 Tháng mười hai, 2025
THÔNG TIN LIÊN HỆ:
- Karen Orona, Quản lý Truyền thông của Liên minh Quyền Người Nhập cư Colorado (CIRC), (303) 489-1809, karen.o@coloradoimmigrant.org
- Judith Marquez, Quản lý chiến dịch "Giữ gìn sự gắn kết gia đình" tại CIRC và điều phối viên của Mạng lưới phản ứng nhanh Colorado (CORRN), judith.m@coloradoimmigrant.org
Colorado Springs, CO – Cộng đồng Colorado Springs đang phải đối mặt với sự leo thang đáng kể và đáng lo ngại trong các hoạt động của Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE), đặc trưng bởi các chiến thuật hung hăng, lừa dối và ngày càng bạo lực.
Nhiều báo cáo độc lập xác nhận rằng các đặc vụ ICE đang tiến hành các hoạt động dưới vỏ bọc giả mạo, bao gồm cả việc giả danh nhân viên của các doanh nghiệp địa phương như King Soopers và 7-Eleven để tiếp cận và bắt giữ các cá nhân. Trong một trường hợp được ghi nhận, một thành viên cộng đồng bị bắt giữ đã được các đặc vụ thông báo rằng họ bị định vị bằng hệ thống nhận dạng biển số tự động (ALPR). Các báo cáo khác mô tả chi tiết các vụ bắt giữ không có lệnh và việc xe bị phá cửa kính, làm vỡ kính, trong quá trình bắt giữ.
“Những chiến thuật này được thiết kế để khủng bố và gây bất ổn cho cộng đồng của chúng ta,” Annette Leyva, Điều phối viên khu vực phía Nam của Liên minh Quyền Người Nhập cư Colorado, cho biết. “Việc cải trang cảnh sát thành nhân viên cửa hàng tạp hóa làm xói mòn lòng tin của công chúng và tạo ra bầu không khí sợ hãi ở chính những nơi mà các gia đình lẽ ra phải cảm thấy an toàn.”
Để đáp trả trực tiếp cho đợt tăng cường thực thi pháp luật phối hợp này, các thành viên cộng đồng đã bắt đầu tự tổ chức. Các mạng lưới tình nguyện đang tích cực khảo sát các khu dân cư bị ảnh hưởng, phân phát tài liệu “Biết quyền của bạn” bằng nhiều ngôn ngữ và cảnh báo cư dân trong khu vực về hoạt động của ICE.
Ngoài ra, nhiều báo cáo chưa được xác minh cho rằng Sở Cảnh sát Colorado Springs (CSPD) đã có mặt trong các hoạt động này. Nếu các cơ quan thực thi pháp luật địa phương ở Colorado như CSPD hợp tác với các cơ quan nhập cư liên bang, hành vi này vi phạm nhiều luật tiểu bang như HB19-1124 và SB25-276, nhằm bảo vệ cư dân Colorado khỏi sự can thiệp trái phép với việc thực thi luật nhập cư liên bang. Cộng đồng được khuyến cáo nên cảnh giác và báo cáo bất kỳ sự hợp tác nào giữa các cơ quan thực thi pháp luật với các cơ quan nhập cư liên bang cho Đường dây nóng Phản ứng nhanh Colorado và cho... Văn phòng luật sư.
Nếu bạn chứng kiến một cuộc truy quét của ICE (Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan), hãy báo cáo ngay lập tức cho Đường dây nóng Phản ứng nhanh Colorado (CORRN): 1-844-864-8341. Đường dây nóng này có các tổng đài viên song ngữ hoạt động cả ngày lẫn đêm.
CIRC phản đối việc sử dụng công nghệ ALPR và Flock tại Quận El Paso cho mục đích giám sát hàng loạt và thực thi luật nhập cư. Liên minh này cũng lên án việc các cơ quan nhập cư liên bang tiến hành bắt giữ không có lệnh để đáp ứng chỉ tiêu bắt giữ tùy tiện. Thực tiễn này đã gây ra nỗi sợ hãi đáng kể trong cộng đồng người nhập cư và người gốc Latinh ở Colorado. Do một vụ kiện tập thể gần đây, Lệnh của thẩm phán liên bang cấm ICE tiến hành bắt giữ không có lệnh tại Colorado trừ khi viên chức đó có đủ căn cứ hợp lý. Tin rằng người đó đang vi phạm luật nhập cư liên bang và có khả năng bỏ trốn trước khi có lệnh bắt giữ.
“Sức mạnh của chúng ta luôn nằm ở sự đoàn kết,” Sarah Katzin, một tình nguyện viên địa phương của CORRN, cho biết. “Chúng ta luôn quan tâm đến nhau, tổ chức các hoạt động để đảm bảo an ninh cho cộng đồng và cùng nhau chống lại sự hăm dọa. Điều quan trọng là cộng đồng Colorado Springs cần biết rằng tất cả mọi người, bất kể tình trạng nhập cư, đều có các quyền hiến pháp và nên thực thi các quyền đó.”
Liên minh Bảo vệ Quyền Người Nhập cư Colorado và Mạng lưới Phản ứng Nhanh Colorado luôn sát cánh cùng tất cả cư dân Colorado Springs bị ảnh hưởng bởi các hoạt động này.