Коалиция за права иммигрантов Колорадо (CIRC) вместе со списком организаций, занимающихся гражданскими правами и правами иммигрантов, осуждают цензуру города Дуранго в отношении членов сообщества во время недавнего Заседания Комиссии по связям с общественностью (CRC) и отметить усилия членов сообщества чтобы голоса иммигрантов продолжали быть услышанными.
Во время встречи 25 мая у члена комиссии CRC, который также является защитником прав иммигрантов, было фоновое изображение со словами «Отменить ICE». Мэр Барбара Ноузуорти обратилась к председателю CRC и упомянула, что ей не нравится, когда члены комиссии используют пространство для своих «личных целей». Затем она попросила председателя CRC подвергнуть адвоката цензуре и удалить его предысторию.
На следующем собрании в июне присутствовавшим на собрании адвокатам городской прокурор Дирк Нельсон сказал, что демонстрация изображений, отражающих политическую позицию, является нарушением этикета. Кроме того, мэр Ноузуорти подала в отставку с должности городского представителя CRC.
Прежде всего, мы в CIRC считаем, что такая цензура создает впечатление, что город Дуранго заинтересован в поддержании сильного присутствия ICE в регионе. Мы осознаем, что подобные действия создают барьер для способности сообщества иммигрантов участвовать в мероприятиях по гражданской активности, и понимаем, что это наносит ущерб хрупкому доверию между сообществом иммигрантов и государственными чиновниками. ICE представляет собой постоянную угрозу для сообщества иммигрантов в Дуранго. Они используют тактику манипулирования, чтобы получить информацию и устроить засаду семьям, когда они наиболее уязвимы. Желание отменить ICE не вызывает споров у подавляющего большинства иммигрантского сообщества.
В дополнение к этой цензуре члены сообщества были вынуждены приложить дополнительные усилия, чтобы обеспечить продолжение заседаний CRC после того, как они узнали, что их планируют приостановить. Это произошло из-за «технических формальностей» после ухода мэра Ноузуорти с поста представителя CRC.
К сожалению, председатель КПР узнал об этом пункте повестки дня только за пару дней до заседания горсовета 2 августа, на котором он должен был обсуждаться. Члены CRC не были проинформированы о возможности прекращения этих встреч. Возникает вопрос: почему городской совет не удосужился связаться с уполномоченными CRC и позволить им подготовиться к обсуждению? Если бы они были проинформированы о том, что для продолжения работы КПР необходим посредник, члены, возможно, смогли бы нанять его до следующего заседания. Вместо этого община была вынуждена действовать быстро и потребовать большой явки на заседание городского совета 2 августа.
CRC стал мощным пространством для людей, которые обычно маргинализированы, чтобы выразить свою озабоченность по поводу проблем, влияющих на их сообщества. Жизненно важно, чтобы эти встречи продолжались, и иммигранты продемонстрировали этот факт, придя десятками на встречу 2 августа. Сообщество иммигрантов бесчисленное количество раз доказывало свою стойкость перед лицом препятствий, и мы хотим поднять усилия, которые привели к такому удивительному явке.
Мы просим членов городского совета Дуранго занять четкую позицию по таким вопросам, как ICE, разделяющий семьи в наших сообществах, чтобы семьи в этом сообществе могли принимать обоснованные решения, прежде чем участвовать в мероприятиях по вовлечению гражданского общества. Мы также приглашаем их послушать истории людей, на которых повлияло правоприменение ICE, непосредственно от них самих. Город Дуранго утверждает, что уделяет первостепенное внимание разнообразию, справедливости и инклюзивности. Мы приветствуем эту позицию и надеемся увидеть больше доказательств этой работы в будущем.
Для всех, кто заинтересован в том, чтобы высказать свои опасения по поводу цензуры и влияния ICE на наше дорогое иммигрантское сообщество в Дуранго, предстоящие заседания Комиссии по связям с общественностью расположены здесь: https://publicaccess.durangogov.org/OnBaseAgendaOnline/.
Подробнее об инциденте читайте в этом Статья Durango Herald
Организационные входы:
CIRC
Фонд действий CIRC
UTST (Сегодня едины, завтра сильнее)
Compañeros: Ресурсный центр для иммигрантов Four Corners
Здание