Denver, CO - Em 16 de abril de 2026, a Câmara dos Representantes do Colorado aprovou o projeto de lei SB26-121, que revoga as proteções de horas extras para trabalhadores agrícolas. Onze deputados democratas votaram a favor: o presidente da Câmara, McCluskie, o líder da maioria, Duran, e os deputados Carter, Feret, Lukens, Martinez (o autor do projeto de lei), Mauro, McCormick, Smith, K. Stewart e Valdez.
O Colorado já trata os trabalhadores rurais como funcionários de segunda classe. A maioria dos trabalhadores do estado tem direito a horas extras após 40 horas semanais. Os trabalhadores agrícolas, no entanto, só têm direito a elas após 48 horas — ou 56 horas durante a época da colheita. Essa disparidade é injusta há muito tempo. Este projeto de lei, se sancionado pelo governador Polis, consolidaria essa desigualdade em lei.
Embora os defensores da medida aleguem a pressão econômica sobre os agricultores, transferir esses custos para os trabalhadores rurais apenas aprofunda as desigualdades existentes, em vez de abordar os desafios subjacentes da economia agrícola. Essas votações são consequências diretas de políticas federais apoiadas por muitos dos mesmos interesses agrícolas que agora buscam alívio.
Este não é o único golpe que esses trabalhadores estão sofrendo nesta sessão legislativa. O Colorado também tomou medidas para cortar a cobertura de saúde para imigrantes, a mesma população que forma a espinha dorsal da força de trabalho agrícola do estado. Por um lado, a legislatura restringiu o acesso à assistência médica. Por outro, aumentou a carga horária que os trabalhadores precisam cumprir antes de começarem a receber uma remuneração justa. Essas decisões não são isoladas. Juntas, elas representam uma pressão contínua e coordenada sobre alguns dos membros mais vulneráveis da economia do Colorado.
O diretor político do CIRC, Christopher Nurse, declarou após a votação: “É vergonhoso que onze deputados democratas tenham votado com os republicanos para aprovar o que é, literalmente, uma injustiça e um caso de clientelismo político disfarçado de legislação. O CIRC e outras organizações trabalharam incansavelmente para garantir a proteção dos trabalhadores rurais por meio de leis, e hoje alguns dos mesmos legisladores que votaram a favor dessas proteções estão, essencialmente, dizendo aos trabalhadores rurais migrantes que seu trabalho é descartável. A Câmara dos Representantes do Colorado optou por prejudicar os trabalhadores agrícolas hoje, e a votação de hoje será uma mancha indelével no legado da Assembleia Geral.”