Traducir: en English
PARA DENUNCIAR ATIVIDADE RECENTE DE GELO OU COLABORAÇÃO DE POLÍCIA / GELO, LIGUE PARA NOSSA HOTLINE 844-864-8341. Mais informações

EL PASO TRIBUNAL PROBLEMA INJUNÇÃO PERMANENTE, BLOQUEANDO O DEPARTAMENTO DE SHERIFF DE MANTER IMIGRANTES NÃO DOCUMENTADOS SEM GARANTIA

7 de dezembro de 2018.
Comunicado de imprensa
  • Reforma da Imigração

Para Divulgação Imediata

Contactos: 

Siena Mann,  siena@coloradoimmigrant.org

Cristian Solano-Córdova,  cristian@coloradoimmigrant.org

De acordo com o processo da ACLU do Colorado, o Sheriff Elder prendeu ilegalmente dezenas de indivíduos por dias, semanas e até meses, sem um mandado.

 

Condado de El Paso, Colorado, 7 de dezembro de 2018 - O Tribunal do Condado de El Paso emitiu uma liminar permanente em 6 de dezembro de 2018, proibindo o escritório de Bill Elder do xerife do condado de El Paso de deter imigrantes indocumentados a pedido do US Immigration and Customs Enforcement (ICE), mesmo após os indivíduos terem depositado fiança. Em fevereiro de 2018, a American Civil Liberties Union (ACLU) do Colorado processou o xerife do condado de El Paso, Bill Elder, por manter ilegalmente pessoas para o ICE - mesmo depois de ter pago fiança, cumprido sua pena ou de outra forma cumprido seu processo criminal.

De acordo com a ação da ACLU do Colorado, o Sheriff Elder prendeu ilegalmente dezenas de indivíduos por dias, semanas e até meses, sem um mandado, sem causa provável de um crime e sem qualquer outra autoridade legal válida, exclusivamente com base no fato de que ICE suspeita que eles estão sujeitos a deportação por violações de imigração civil.

Os Pedidos de Detentor / Notificação do ICE não são baseados em causa provável e quando os Sheriffs decidem respeitar estes pedidos, eles se expõem à responsabilidade. Os xerifes do Colorado não têm autoridade legal para fazer cumprir a lei federal de imigração.

Qualquer comunicação entre a aplicação da lei local e o ICE quebra a confiança da comunidade e quando o Sheriff Elder detém pessoas para o ICE em violação de seus direitos ou notifica o ICE das datas de liberação, isso destrói a confiança que os Sheriffs precisam para fazer seu trabalho.

Em resposta à decisão, o Diretor de Campanhas do CIRC, Brendan Greene, declara:

“Em comunidades em todo o Colorado, imigrantes sem documentos estão sendo alvos e separados de suas famílias - até mesmo vítimas de violência doméstica, perseguição e tráfico de pessoas. As vítimas desses crimes terríveis devem poder testemunhar no tribunal, buscar uma ordem de restrição contra seu agressor ou relatar o crime em primeiro lugar, sem medo de deportação. ”

Os xerifes detendo pessoas sem um mandado em violação de seus direitos ou notificando o ICE das datas de soltura corrói a confiança que a comunidade tem nas agências de aplicação da lei. Sem essa confiança, as comunidades temem denunciar crimes ou colaborar com as agências de aplicação da lei e, portanto, não podem tornar suas comunidades mais seguras. O ICE dizendo aos xerifes que eles têm autoridade para prender uma pessoa, quando a decisão de hoje mostra claramente que não têm, é outro exemplo de práticas duvidosas por parte da agência federal de imigração.

Apesar da tentativa de boa fé do xerife Elder de colaborar com uma agência federal, as autoridades federais têm deixado seu escritório secar. Apelamos ao ICE para interromper sua campanha de desinformação com os xerifes do Colorado. Como uma agência federal, o ICE deve estar em pé para ajudar nossas jurisdições locais a proteger a constituição de nosso país, não tentando intimidar nossos xerifes locais para que prendam pessoas e notificando o ICE sobre as datas de liberação sem o devido processo ou causa provável.

Aplaudimos todos os xerifes do Colorado que continuam a defender a Constituição e não se deixam enganar pela campanha de desinformação do ICE. Esperamos trabalhar com o Sheriff Elder para reparar os danos que foram causados ​​pelo ICE e garantir que todos os residentes do condado de El Paso possam confiar em ligar para os xerifes locais, sabendo que seus direitos serão protegidos. ”

 

The Colorado Immigrant Rights Coalition (CIRC) é uma coalizão estadual de imigrantes, religiões, trabalhadores, jovens, comunidades, empresas e organizações aliadas fundada em 2002 para melhorar a vida de imigrantes e refugiados, tornando o Colorado um estado mais acolhedor e favorável aos imigrantes. O CIRC cumpre essa missão por meio de engajamento cívico não partidário, educação pública e defesa de políticas de imigração viáveis, justas e humanas.