Il guardiano
Pauline Binam ha chiesto di vedere un medico perché aveva anomalie con il suo periodo. Dopo quasi due anni di detenzione per immigrati, era preoccupata che avrebbe avuto un effetto negativo sulla sua salute.
Il medico le ha detto che aveva una cisti sull'ovaio e ha accettato una procedura di dilatazione e curettage, ha detto il suo avvocato. Ma quando si è svegliata da un intervento chirurgico, il medico le ha detto che una delle sue tube di Falloppio era stata rimossa - una procedura per la quale è irremovibile per cui non ha dato il consenso - e che di conseguenza potrebbe non essere più in grado di concepire naturalmente. All'epoca aveva solo 29 anni.