Aprenda la diferencia entre una orden judicial real firmada por un juez y una orden de ICE. Vea este recurso en Inglés & Español.
Si ICE llega a su casa, NO abra la puerta. Pregúnteles si tienen una orden judicial válida y pídales que se la muestren por la ventana o que la deslicen DEBAJO de la puerta. No abra la puerta para revisar la orden judicial.
Orden válida:
Una orden judicial válida está firmada por un “magistrado o juez de los EE. UU.” debajo de la línea de firma. El nombre, la fecha y la dirección deben ser correctos. Si presentan una orden judicial válida, IMPORTANTE orden judicial (firmada por un juez o magistrado), entonces sólo la persona que figura en la orden judicial debe salir y cerrar la puerta detrás de ella para mantener a salvo a los demás en la casa.
Orden judicial “ICE” no válida:
Una orden judicial no válida (también conocida como “orden judicial del ICE”) está firmada por un agente del ICE, NO por un juez o magistrado. Puede decir “Oficial de inmigración autorizado” debajo de la línea de firma o “Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU.”. Esta NO es una orden judicial válida y no es necesario que abra la puerta, permanezca adentro y mantenga la puerta cerrada.
