Traducir: en English
PARA REPORTAR ACTIVIDAD RECIENTE DE ICE O COLABORACIÓN POLICÍA / ICE, LLAME A NUESTRA LÍNEA DIRECTA 844-864-8341. Más información

Los habitantes de Colorado exponen historias de abuso de ICE y llaman a la acción en el centésimo día de Biden en el cargo

30 de abril de 2021
Comunicado de prensa
  • Resistencia al hielo
  • Reforma inmigratoria

Para conmemorar el centésimo día en el cargo del presidente Biden, la Coalición de Derechos de los Inmigrantes de Colorado se unió a organizaciones de todo el país para llevar a cabo su propio Foro de Verdad y Responsabilidad, independiente, en el brazo de control de inmigración del país. Nueve miembros de la comunidad de todo Colorado que han sido afectados personalmente por ICE dieron testimonios el viernes sobre el impacto devastador de la agencia en el estado y pidieron a Biden que tome medidas administrativas inmediatas para detener el abuso de la agencia. Más de 100 personas sintonizaron zoom y Facebook en vivo para asistir al evento.

El foro estuvo acompañado por una marcha en vivo en Longmont, CO liderada por No Más Chuecos y CIRC. La líder local de derechos de los inmigrantes Ingrid Encalada Latorre, quien ha estado en un santuario en una iglesia en Boulder durante tres años y medio, señaló: “La gente está marchando porque el presidente Biden hizo grandes promesas el día que prestó juramento al cargo. Ahora ha estado en el cargo durante 100 días. Queremos cambios ahora. Queremos ver una reforma migratoria ahora. No queremos más familias separadas. ¡Mi comunidad y yo marchamos hoy para hacer oír nuestras voces! "

El foro y la marcha se producen cuando la administración de Biden se embarca en una auditoría del Departamento de Seguridad Nacional, que incluye un estudio a gran escala sobre las prácticas actuales en ICE y CBP. “Creemos que es fundamental que la Administración de Biden y todos los funcionarios electos sean testigos de cómo se ve realmente la aplicación de ICE en nuestras comunidades. Las personas afectadas por la actividad de ICE no son solo números en un informe oficial para pasar por alto. Son familias reales que han sido destrozadas, y son amigos y vecinos reales que han sido sacados de nuestras comunidades ”, dijo Siena Mann, organizadora del evento y directora de campaña de la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado.

Se invitó al evento a funcionarios electos de todo el estado. Siguiendo los poderosos testimonios de los miembros de la comunidad, CIRC presentó seis demandas para la administración de Biden:

  1. Detenga las deportaciones ordenando a ICE que otorgue suspensiones de deportación a todas las personas que enfrentan la deportación y lleve a cabo una revisión para liberar a todas las personas actualmente detenidas. 120 juristas y profesores de derecho han explicado que la orden de restricción temporal emitida por un juez de Texas no prohíbe a la Administración Biden tomar estas medidas.
  2. Cerrar los centros de detención y poner fin al uso de prisiones privadas y estatales y locales.
  3. Deje de fusionar la vigilancia policial con la deportación masiva al poner fin al programa 287 (g), el programa Comunidades Seguras y el uso de detenciones de ICE
  4. Cerrar cientos de miles de casos de deportación pendientes en el expediente de la corte de inmigración
  5. Adoptar pautas de discreción procesal que brinden alivio de la hipercriminalización, no más castigo
  6. Permitir que las personas que buscan asilo en la frontera sur ingresen al país, en lugar de detenerlas o rechazarlas.

 

CIRC pidió que los funcionarios electos estatales y locales hagan todo lo que esté a su alcance para defender estas demandas en sus comunidades y con sus miembros del Congreso y para que la delegación del Congreso de Colorado haga todo lo que esté a su alcance para impulsar estos cambios en Washington DC.

“Cuando pensamos en una reforma migratoria, pensamos que tenemos que esperar al congreso”, concluyó la organizadora regional de CIRC, Nayda Benítez. “Pero hay cosas que Biden puede hacer ahora mismo para que las cosas sean más seguras para nuestras comunidades. Nuestro momento es ahora ".

Este foro fue parte de una serie de foros locales que culminarán en un foro nacional, en el que los líderes de la reforma migratoria presentarán relatos de primera mano recopilados y evaluarán los primeros 100 días de la administración y donde el presidente Biden se encuentra en la lucha contra la crueldad, la corrupción y hinchazón de la actual máquina de deportación. Se invitará al secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas.

Las siguientes son citas de los testimonios de participantes selectos:

Patricia Cimino sobre el encarcelamiento y deportación de su esposo:

“En agosto de 2020, mi esposo estaba paseando a mi perro y fue recogido por ICE. Han ignorado varias solicitudes de fianza y libertad condicional, incluso después de que presentamos registros médicos sobre su salud. Luego lo llevamos al juez, quien tampoco tomó en consideración sus condiciones médicas. Debido a la negligencia de GEO y del juez, mi esposo dio positivo por Covid-19 a principios de este año ". Desde entonces, su esposo ha sido deportado y continúa luchando para acceder a la atención médica necesaria. "Se merece estar aquí", dice ella. “Él es mi persona, con quien se supone que debo envejecer, para cuidar a nuestros hijos, a nuestros nietos. Necesitamos que Biden actúe ahora para garantizar que nadie más pase por esta pesadilla ".

Hilda Martinez sobre la deportación de su esposo y su propia detención en febrero de 2021:

“Es importante exigir que Biden asuma la responsabilidad como presidente y cumpla sus promesas de detener las deportaciones. Ya no queremos que nuestras familias sean detenidas y deportadas. Queremos un país libre. Las personas que fueron deportadas, que se vieron obligadas a dejar a sus familias, las necesitamos aquí con nosotros. Mi esposo fue deportado y lo necesitamos. Hace dos meses sufrimos un desalojo por dificultades económicas por lo que es muy importante que él pueda volver a estar con nosotros. Necesitamos que Biden cumpla con sus promesas. Si bien no toma medidas, las deportaciones continúan sucediendo, necesitamos que diga que no más deportaciones. Somos muchos los que hemos vivido este trauma ".

Wendolyn Omaña sobre la redada de Durango:

“Hay acciones que el presidente Biden puede tomar ahora mismo para detener las deportaciones, detenciones y separaciones de familias, y le exigimos que tome medidas, especialmente hoy después de experimentar una redada más en Durango, Colorado”.

Keinada Andereas, sobre su experiencia al ser detenida cuando su padre la llevaba a la universidad:

“Estaba de camino a recorrer el campus, estaba viajando con mi padre, y ICE nos detuvo y nos detuvieron durante dos meses y medio. A los dieciocho años, esto fue muy traumático. El momento en que tuve que despedirme de mi padre, en este punto, estábamos esposados ​​cuando estábamos en las instalaciones, y el oficial de ICE nos dijo que esta sería la última vez que lo vería. No teníamos permitido tocarnos, todo lo que pude hacer fue poner mi cabeza en su pecho. Él dijo: "Lo siento". Pero no creo que él fuera el que debería pedirme perdón.

Una cosa que aprendí durante la detención es que se necesitan buenos narradores de historias, pero también buenos oyentes. En un dormitorio de otras 80 mujeres, pude escuchar sus historias y aprender de ellas. Necesitamos que la gente nos escuche y haga algo al respecto. Necesitamos acción ".

Zuleyma Arias sobre la detención de su hermano:

“Mi hermano estuvo detenido en la cárcel del condado y luego en GEO. Solo pudimos visitarlo unos minutos o una hora. Fue tan difícil verlo de esa manera. Contratamos abogados, tuvimos múltiples audiencias para defender su caso, pero en 2008 lo enviaron a México con $ 30 en el bolsillo. Vi cuánto les costó esto a nuestra familia y a mi mamá. Ahora, como receptora de DACA y madre, la amenaza de que podría dejar a mis hijos atrás me aterroriza.

Necesitamos pedir a la administración de Biden que tome un relevo ejecutivo. Tiene el poder de detener lo que está sucediendo en este momento. Por favor, continúen peleando conmigo para que ninguna otra familia tenga que pasar por esto, no se lo deseo a nadie ".

Sofia Gonzales Sobre el daño a la comunidad de la colaboración policía-ICE:

“Mi hermano fue deportado en septiembre pasado después de años de estar aquí. El departamento de policía lo llamó para que fuera a recoger cosas, y allí lo estaba esperando inmigración. Esto asustó a todos. Ya da miedo ser indocumentado y nos cuesta que ICE colabore con la policía y el departamento del alguacil. Todo el mundo tiene miedo de llamar a la policía para denunciar delitos. Con este evento reciente, la gente tiene miedo incluso de responder una llamada. ¿Y si nos pasa lo mismo? Queremos tener una comunidad segura, ser libres, estar seguros, confiar en que la policía y el alguacil están aquí para protegernos, no para condenarnos o retenernos por ICE. Queremos dejar de fusionar a la policía con ICE ”.

Kathy Bougher sobre el fracaso de Estados Unidos en la frontera sur:

“Estados Unidos está violando el derecho internacional y estadounidense, así como cualquier sentido de justicia, humanidad y decencia, al no permitir que la mayoría de los solicitantes de asilo ingresen a Estados Unidos y presenten una solicitud de asilo, a pesar de que recientemente Biden ha permitido que grupos limitados crucen.

Estuve en Brownsville a fines de febrero de este año cuando los EE. UU. Finalmente comenzaron a permitir que algunos solicitantes de asilo que habían estado viviendo en condiciones extremadamente peligrosas e insalubres en campamentos de tiendas a lo largo del río Grande durante más de dos años, cruzaran a los EE. UU. viajar a donde viven sus familias y luchar contra sus casos de asilo mientras viven con cierto grado de seguridad y condiciones humanas.

Nada de esto tiene que suceder. La gente está huyendo del área norte de Centroamérica debido a las desigualdades estructurales causadas por décadas y décadas de políticas estadounidenses que han creado esas condiciones y las mantienen en su lugar hoy. Quienes huyen para salvar la vida tienen derecho a presentarse en un puerto de entrada de los Estados Unidos y solicitar asilo. Exigimos que el gobierno de los Estados Unidos siga las leyes internacionales y estadounidenses, que trate a los solicitantes de asilo con humanidad y que les permita ingresar al país, encontrar refugio con familiares o patrocinadores y ejercer su derecho a presentar sus solicitudes de asilo ".