PARA REPORTAR ACTIVIDAD RECIENTE DE ICE O COLABORACIÓN POLICÍA / ICE, LLAME A NUESTRA LÍNEA DIRECTA 844-864-8341. Más Info

Personal

CIRC está agradecido por un equipo increíble que promulga nuestra misión de construir una voz unificada en todo el estado para promover y defender la justicia para inmigrantes y refugiados en Colorado. (Nota: todas las consultas de los medios deben enviarse a comunicaciones@coloradoimmigrant.org).

Los miembros del personal son enumerados a continuación por orden alfabético de apellido:

Nayda Benítez

Nayda Benítez

Directora de Organización

Nayda (ella/ella) creció en el condado de El Paso, un condado notoriamente antiinmigrante en Colorado, como inmigrante indocumentada. Emigró a Colorado desde el centro sur de México en 2002. Hoy en día, lidera el equipo organizador y la estrategia de CIRC como Directora de Organización. Se incorporó al movimiento por los derechos de los inmigrantes en 2016 como estudiante que se organizó contra la avalancha de ataques a los beneficiarios de DACA y la criminalización de la comunidad inmigrante durante los años de Trump. Ha trabajado en campañas para separar a ICE de las autoridades locales, en la aprobación de un Fondo de Defensa Legal para Inmigrantes a nivel estatal, en la ampliación del acceso a la atención médica para personas indocumentadas en Colorado, y ha trabajado extensamente con inmigrantes en la parte rural del sur de su estado. Ella atribuye muchas de sus habilidades organizativas a mujeres de color, indocumentadas y de clase trabajadora que están en el corazón del movimiento por la justicia de los inmigrantes en Colorado.


Correo electrónico

(719) 726-5984
Nicole Cervera Loy

Nicole Cervera Loy

Gerente de Políticas y Campañas

Nicole (ella/ella) es de Perú pero ha vivido en Colorado durante 20 años. La pasión de Nicole por la justicia social y la defensa se encendió cuando se aprobó la SB13-033 en Colorado. Este proyecto de ley le permitió a Nicole continuar su viaje de educación superior. Obtuvo una maestría en políticas públicas y una maestría en derechos humanos internacionales, con su tesis enfocada en la accesibilidad a la atención médica, principalmente enfocada a la comunidad inmigrante.

Nicole es un miembro activo de la comunidad y trata continuamente de defender los derechos de los inmigrantes en diversos campos, como el trabajo contra la trata de personas y la atención médica. Cuando no está en la comunidad, le gusta pasar tiempo con su esposo Scott, su hijo Logan, su perro Leia y su chinchilla Gizmo.


Correo electrónico

JuanDavid Garza

JuanDavid Garza

Gerente de Servicios Legales

JuanDavid Garza es un nativo de Texas que se mudó a Colorado para seguir una educación superior. Se graduó en mayo de 2020 de la LEEDS School of Business y trae consigo una inmensa pasión por la justicia social y la equidad. Junto con su carrera musical, JD espera curarse a sí mismo y a los demás con su trabajo en CIRC.


Correo electrónico

Paola Grimaldo

Paola Grimaldo

Gerente de participación de miembros

Paola Grimaldo es una inmigrante de Michoacán, México, que emigró a Estados Unidos cuando tenía dos años. Desde sus primeras experiencias como inmigrante indocumentada hasta su amplia participación en diversas causas de justicia social, está orgullosa de sus esfuerzos de defensa y empoderamiento comunitario. Su trabajo en los esfuerzos de GOTV (Get Out The Vote), su defensa de los derechos reproductivos, su apoyo a los inmigrantes recién llegados y sus contribuciones a campañas políticas subrayan su pasión por crear un cambio positivo.

Ahora, como Gerente de Participación de los Miembros de CIRC, Paola está preparada para amplificar aún más las voces de la comunidad y movilizar la acción colectiva. 


Correo electrónico

Raquel Lane Arellano

Gerente de Comunicaciones

Raquel en la cabezaComo graduada universitaria de primera generación y estudiante chicanx/latinx, Raquel regresó a Colorado después de la universidad para generar poder en su comunidad y aumentar el acceso a las oportunidades.

De 2019 a 2023, Raquel trabajó con CIRC como Gerente de Políticas y luego como Directora Política para promover políticas proinmigrantes en la legislatura estatal. Desde entonces, pasó a trabajar como Gerente de Comunicaciones en CIRC y espera crecer con CIRC y el movimiento por los derechos de los inmigrantes en Colorado para continuar creando mejores realidades y futuros para nuestra comunidad.


Correo electrónico

Annette Leyva

Annette Leyva

Organizador Regional Sur

Annette Leyva (ella/ella) es la hija mayor de dos padres inmigrantes. Nació y creció en Denver. En la escuela secundaria, Annette se involucró en el movimiento de justicia social, trabajando en comunidad para abordar los problemas que enfrentaba su comunidad marginada, desde la seguridad alimentaria hasta la necesidad de más activismo juvenil. Continuó este trabajo en la universidad a través de campañas de movilización de votantes latinos y pasantías en la ACLU de CO. Como orgullosa estudiante de primera generación, se graduó de Colorado College con una doble especialización en Ciencias Políticas y Español en mayo de 2024. Está emocionada de poder continuar el trabajo de justicia social como organizador regional sur de CIRC y ayudar a promover los derechos de los inmigrantes. 


Correo electrónico

Alma Orozco

Gerente de Operaciones

Alma en la cabeza

Alma Orozco es una orgullosa estudiante de DACA, Queer, Latinx de primera generación. Antes de CIRC, Alma había sido leal al propietario-operador de un restaurante durante ocho años, y lo que la mantuvo comprometida fue concentrarse en las personas con las que trabajaba y administraba. Muchas de las personas que manejaba Alma pertenecían a la comunidad inmigrante. Aunque creó excelentes relaciones con ellos, trabajar con una organización con fines de lucro limitó su capacidad para servir a su comunidad. Al crecer indocumentada y experimentar las dificultades de vivir en comunidades desatendidas, Alma decidió unirse a CIRC en 2022 como coordinadora administrativa y luego como gerente de operaciones para continuar luchando por los derechos de los inmigrantes. Alma aspira a terminar su Licenciatura en Estudios de Mujeres y Género, ama el aire libre y le encanta la jardinería como cuidado personal.


Correo electrónico

caitlin trent

caitlin trent

Director politico

Caitlin (ella/ella) es de Colorado pero ha trabajado en todo el mundo en una variedad de organizaciones. Caitlin trabajó por primera vez en CIRC y CIRC Action Fund de 2017 a 2020 como directora de operaciones y programas y luego formó parte de la junta directiva de CIRC Action Fund de 2020 a 2023. Está emocionada de regresar a la organización y su comunidad en 2024 como Directora Política. 

Caitlin siempre se ha esforzado por comprender el mundo, sus desigualdades y generar poder para que las personas directamente afectadas aborden los problemas sistémicos. Desde trabajar con pequeñas organizaciones de base hasta grandes ONG internacionales e iniciativas y coaliciones electorales en todo el estado, ella aporta un compromiso con la justicia social. Su trabajo ante CIRC se centró en la investigación, evaluación y gestión de políticas y justicia internacionales posconflicto, así como en la investigación de patrones de racismo sistémico, sexismo, homofobia y violaciones de la ADA por parte de las fuerzas del orden y los empleadores. Tiene una Maestría en Estudios Internacionales, con especialización en Conflictos, un certificado en Derecho Internacional de los Derechos Humanos y una Licenciatura en Estudios Internacionales y Español. 


Correo electrónico

Brichard marino

Brichard marino

Development Director

Marine Brichard (ella/ella/ella) es una inmigrante de Bélgica que actualmente vive en Colorado y trabaja para la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado. Le apasiona luchar por los derechos de los inmigrantes y crear un mundo donde todos puedan moverse libremente. Marine está entusiasmada con la idea de reimaginar el campo de la recaudación de fondos hacia uno que centre la comunidad, la equidad y la justicia. Le encantan los desafíos y las aventuras, hacer senderismo y correr (de alguna manera) y aprender árabe.


Correo electrónico

Beatriz García

Beatriz García

Organizador Regional de Western Slope

Beatriz García Waddell, nacida y criada en Guanajuato México, es una líder dedicada y organizadora comunitaria profundamente comprometida con los derechos de inmigración, la justicia social y la equidad. Con experiencia en Comunicación Social y Política de La Salle Bajío, ha participado activamente en la promoción de su cultura y el voluntariado en varios países, abordando problemas sociales apremiantes como la salud mental y el acceso a la vivienda. Actualmente basada en Durango, Colorado, Beatriz empodera a las comunidades de inmigrantes como organizadora regional de Western Slope para la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado. 


Correo electrónico

Jorge Gutierrez

Jorge Gutierrez

Organizador Regional de Montaña

Jorge nació en Bogotá, Colombia. Se graduó como Administrador Deportivo en una universidad pública con la que fue activista y participó en marchas estudiantiles por los derechos humanos, contra la violencia, la libertad de género y contra las políticas injustas.

De familia paterna, radicada en Nueva York, llegó a USA en 2022, pues tardó muchos años en tener la oportunidad de venir. Vive en el condado de Summit, Colorado, donde ha sido voluntario de una organización miembro de CIRC, Mountain Dreamers, colaborando con su comunidad por los derechos de los inmigrantes, su inclusión y su vida digna. Actualmente todos sus esfuerzos se centran en participar en los derechos de los inmigrantes con CIRC.


Correo electrónico

gladis ibarra

gladis ibarra

Co-Director Ejecutivo

Gladis Ibarra, nacida en Zacatecas, México, emigró a los Estados Unidos a la edad de 8 años. De Boulder a Broomfield, creció en Colorado y se graduó en 2008 de Vantage Point High School. Gladis ha sido una voluntaria activa con CIRC desde 2012. En septiembre de 2017 DACA fue amenazada y rescindida por la administración, Gladis participó en las huelgas masivas de las Escuelas Públicas de Denver donde los estudiantes marcharon a Metro State University. Este año se unió al personal como becaria de la región de Denver durante 3 meses. Ahora se une al equipo a tiempo completo como la nueva Coordinadora de la línea directa y el apoyo del Organizador de la región de Denver. Como receptora de DACA, la pasión de Gladis es lo principal que la impulsa en esta lucha para proteger a su familia, su comunidad. Está emocionada de poder dedicar su tiempo y energía a luchar y defender a personas como ella.


Correo electrónico

(303) 922-3344
Keilly León

Keilly León

Organizador Regional Norte

Nacida en Guanajuato, México, Keilly llegó por primera vez a Colorado a los 8 meses de edad. Tras la elección de Donald Trump en 2016 y la amenaza al DACA en 2017, Keilly encontró inspiración y esperanza en los movimientos sociales y políticos formados y liderados por otros jóvenes. Como estudiante de secundaria, la falta de recursos legales y médicos para la comunidad indocumentada los empujó a involucrarse en el trabajo de defensa y conectarse con las personas directamente afectadas. Como beneficiario de DACA, se empoderaron en su historia y comenzaron a involucrarse en el trabajo de defensa y políticas. Actualmente están estudiando Ciencias Políticas con especialización en Estudios Jurídicos en la Universidad Estatal de Colorado y Estudios de América Latina y el Caribe. Keilly espera continuar cultivando su pasión por la política, promoviendo los derechos de los inmigrantes y fomentando la curación entre nuestras comunidades minoritarias.


Correo electrónico

 
Miriam Mata

Miriam Mata

Organizador Regional de Denver

Miriam es la organizadora regional de Denver de la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado (CIRC). Miriam nació en Jerez, Zacatecas y emigró a los Estados Unidos con su madre en 2002. Considera a Aurora, Colorado su hogar y la reconoce con orgullo como una Ciudad de Inmigrantes. Le apasiona la justicia social y está interesada en generar solidaridad entre movimientos. Se esfuerza por aportar una lente feminista multirracial y descolonial a su trabajo.


Correo electrónico

henry hombre de arena

henry hombre de arena

Co-Director Ejecutivo

Henry creció con un profundo aprecio por los derechos humanos y la justicia de inmigración porque sus abuelos llegaron a los EE. UU. desde Europa para escapar del Holocausto. Su participación en el activismo político y los derechos de los inmigrantes comenzó en la universidad cuando se especializó en Asuntos Internacionales con especialización en política latinoamericana. También inició un capítulo de una organización enfocada en involucrar más a los jóvenes en la política.

Henry ha trabajado en una variedad de campañas políticas progresistas y movimientos sindicales en Colorado y Ohio. Como Organizador Regional, formó un equipo de voluntarios de base que tocaron más de 15,000 puertas en un condado rural desafiante. En Denver, trabajó en una campaña para asegurar aumentos salariales y protecciones de atención médica para los conserjes en medio de la pandemia de COVID en SEIU Local 105. Antes de trabajar como organizador, Henry apoyó un programa gubernamental enfocado en mejorar la gestión de tierras de Reservas Tribales.

Antes de convertirse en Director General, Enrique fue Gerente de Campaña para la campaña de CIRC AF en Aurora en 2019, Gerente de Programa Electoral para la campaña estatal de CIRC AF en 2020 y Gerente de Operaciones C4 en 2021. Como Gerente de Campaña en 2019, Enrique dirigió la campaña de CIRC AF en Aurora, donde CIRC AF tocó 100,000 puertas para ayudar a elegir a los candidatos progresistas Juan Marcano y Allison Coombs para el concejo municipal de Aurora. Como Gerente del Programa Electoral, Enrique supervisó las operaciones de campo de CIRC AF en apoyo de 16 candidatos respaldados donde CIRC AF contactó a casi 1.4 millones de votantes. Como Gerente de Operaciones en 2021, Enrique ayudó a CIRC AF a desarrollar su primer presupuesto de año no electoral y creó operaciones internas C4 independientes para apoyar su programa. 

Correo electrónico: Henry@circaction.org