Preguntas frecuentes: Licencias para personas indocumentadas

January 10, 2019

1. ¿Qué la Ley SB18-108?

SB18-108 modifica los requisitos establecidos en SB13-251 para permitir que las personas que no pueden demostrar su presencia legal en los EE. UU. (personas indocumentadas) obtengan una licencia de conducir, permiso de instrucción o tarjeta de identificación con un número de Seguro Social (SSN) en lugar de un Número de Identificación de Contribuyente Individual (ITIN) y renovar por internet. Esta ley está en vigencia desde el 1 de enero de 2019.


2. ¿A quién se aplican estos cambios?

Estos cambios se aplican sólo a las personas que no pueden demostrar presencia legal en los Estados Unidos. Los procedimientos para personas que pueden demostrar presencia legal permanente o temporal en los Estados Unidos no se ven afectados.


3. ¿Qué debo presentar para obtener una licencia de conducir, permiso de instrucción o identificación tarjeta de por primera vez si no puedo demostrar mi presencia legal en los Estados Unidos después del 1 de enero de 2019?

Se le exige que presente:

  • El comprobante del número de Seguro Social o el ITIN Y
  • El comprobante de la declaración de impuestos de Colorado para el año fiscal inmediatamente anterior y el comprobante de residencia actual en Colorado O
  • Tres documentos que demuestren la prueba de residencia continua en Colorado para los requisitos inmediatamente anteriores 24 meses Y
  • Una declaración jurada de residencia (disponible en la oficina de licencias de conducir) Y
  • Un pasaporte, una tarjeta de identificación consular o una identificación militar de su país de origen Y
  • Una declaración jurada que el solicitante ha solicitado o aplicará tan pronto como el solicitante elegible para presencia legal dentro de los EE. UU. (disponible en la oficina de licencias de conducir)

4. ¿Cómo renuevo mi licencia de conducir / permiso de instrucción / identificación en línea si no puedo demostrar presencia legal en los Estados Unidos?

Visitará mydmv.colorado.gov para renovar en línea. Se le pedirá que traiga las declaraciones juradas requeridas, junto con un comprobante de la declaración de impuestos de Colorado para el año fiscal inmediatamente anterior y un comprobante de la residencia actual en Colorado o documentos que demuestren la prueba de residencia continua en Colorado durante los 24 meses inmediatamente anteriores como parte del proceso. Estos documentos serán revisados ​​por un técnico de licencias de conducir antes de que se complete la renovación. Si no ha presentado todos los documentos requeridos, recibirá una carta del DMV informándole que se requieren documentos adicionales.


5. Renové en línea y aún no he recibido mi licencia de conducir / permiso de instrucción / identificación.

Tenga en cuenta que el técnico de la licencia tardará un tiempo en verificar los documentos que ha enviado. Puede consultar el estado de su renovación en https://mydmv.colorado.gov/?Link=TrackLicense. Si han pasado más de 30 días desde que renovó y este enlace no dice que su licencia fue devuelta a una oficina de licencias de conducir, llame al 303-205-2335 para hacer una cita para visitar una oficina de licencias de conducir y obtener un duplicado gratuito.  Deberá renovar nuevamente si han pasado más de 60 días desde su renovación 1 y no ha recibido su tarjeta / no ha sido devuelto a la oficina de licencias de conducir. Si elige no renovar en línea, se requiere una cita.


6. Mi licencia de conducir / permiso de instrucción / identificación se perdió o fue robada. ¿Puedo obtener un reemplazo en línea?

Puede solicitar una renovación en línea para reemplazar su tarjeta perdida o robada. Se le cobrará la tarifa de renovación estándar.


7. No quiero renovar en línea. ¿Es necesario hacer una cita?

Sí. Las personas que solicitan la primera vez o que se renuevan en una oficina deben hacer una cita. Las citas se pueden hacer en Colorado.gov/dmv o llamando al 303-205-2335. Las citas de renovación en la Oficina de Licencias de Conducir de Aurora están disponibles solo por teléfono.


8. Si tengo un número de Seguro Social en lugar de un ITIN, ¿necesito un tipo de cita diferente?

No. Puede usar el mismo tipo de cita CO-RCSA SB251. Solo puede obtener una licencia de conducir / permiso de instrucción / identificación usando un número de Seguro Social después del 1 de enero de 2019.


9. ¿Qué documentos puedo usar para mostrar un comprobante de mi número de Seguro Social?

Los documentos aceptables para proporcionar el comprobante del número de Seguro Social son:

  • Tarjeta de número de cuenta de Seguro Social (no laminada)
  • Formulario W-2 (no aceptado electrónicamente)
  • Formulario SSA-1099
  • Formulario Non-SSA-1099
  • Talón de pago con el nombre del solicitante y SSN en él.
  • Los documentos utilizados como comprobante del número de Seguro Social deben proporcionarse en papel, no electrónicamente.

10. ¿Qué oficinas ofrecen servicios SB13-251?


11. ¿Cuánto cuesta una licencia de conducir / permiso de instrucción / identificación si no puedo demostrar presencia legal en los Estados Unidos? Este costo es el mismo para la emisión inicial y la renovación.

  • Licencia de conducir – $ 33
  • Permiso de instrucción – $ 21
  • Tarjeta de identificación – $ 13

12. ¿Dónde puedo encontrar más información?

Visite la página del DMV para más información.

Si tiene algún problema renovando o obteniendo su licencia por favor infórmenos aquí.

Read in English